Vermietung:
In ruhiger und doch zentraler Lage von Traben befindet sich das Heinrich-Held-Haus in der Kirchstraße 79.
Es grenzt an den Friedhof und liegt unmittelbar neben der evangelischen Kirche.

Die Räumlichkeiten, des „Heinrich-Held-Haus“ können für Feierlichkeiten und Veranstaltungen angemietet werden.
Tarife zur Nutzung der Räume im Heinrich-Held-Haus
Beerdigungen
Hinweise:
An Samstagen werden keine Räumlichkeiten für Trauerfeiern vermietet!
Freitags kann nur, wenn verschiedene musikalische Proben statt finden, der kleine Saal vermietet werden!
Mietpreise:
Großer Saal 250,00 Euro
Kleiner Saal „Regenbogen“ 150,00 Euro
Service-Pauschale für Frau Reichert
(Vorbereitungen und Reinigung, Dauer ca 4 Std)
Großer Saal 250,00 Euro
Kleiner Saal „Regenbogen“ 200,00 Euro
Familienfeiern – hier wird kein Service angeboten!
Großer Saal 250,00 Euro
Rechter Saal „Regenbogen“ 150,00 Euro
Öffentliche Veranstaltungen
Großer Saal 350,00 Euro
Anmerkungen:
– Die Kaution bei Nutzung beträgt 200,00 € (bar im Voraus).
– Die Preis verstehen sich incl. Küchenbenutzung und Endreinigung.
– Es gilt ein einheitlicher Tarif für Sommer und Winter.
– Für Partei-Veranstaltungen wird das Haus nicht vermietet.
– Für Seminar-Veranstaltungen z. B. über mehrere Tage können andere Preise vereinbart werden.
Für weitere Informationen wenden Sie sich an:
Frau Reichert, Küsterin Traben,Tel. 06541- 81 11 55
Gemeindebüro Tel. 06541- 6250
E-Mail: kimoh@ekir.de
Der evangelischen Kirchengemeinde dient das Heinrich-Held-Haus als Gemeindehaus, jedoch können die verschiedenen Räume auch für Feiern, Seminare, Vorträge und viele andere Anlässe gemietet werden.
Das 1957 errichtete Gebäude erfuhr im Jahr 2007 eine Generalsanierung. Die gesamte Haustechnik – Heizung, Sanitäranlage und Elektroinstallation – wurde erneuert und das Innere des Gebäudes umgestaltet.
Im Erdgeschoss befinden sich die Räume des CVJM (Christlicher Verein Junger Menschen), des Gemeindebüros sowie ein 68 m2 großer Sitzungsraum.
Die Toilettenanlagen wurden um eine Behindertentoilette erweitert. RollstuhlfahrerInnen steht ein Treppenlift zur Verfügung.
Im Obergeschoss wurde der 165 m2 große Saal mit einer wärmegedämmten Akustikdecke ausgestattet. Mit einer mobilen Trennwand lässt sich dieser teilen.
Der Raum „Regenbogen“ (79 m2) liegt zur Friedhofsseite und hat zwei Fenster mit einem Ausblick ins Grüne.
Der Raum „Arche Noah“ ist 88 m2 groß, dessen Ausblick in Richtung der Kirchstraße sowie der Grevenburg. Der Raum lässt sich mit Jalousien beschatten.
Die Küche ist zweckmäßig und nach neuestem Standard eingerichtet. Alle Räume wurden mit neuen Bodenbelägen ausgestattet und Wandanstriche in warmen Farben wurden gewählt, um eine heimelige Atmosphäre zu schaffen. Eine Besonderheit ist das bleiverglaste Fenster im Treppenhaus, dieses zeigt biblische Motive. Vor allem wenn es dem Sonnenlicht ausgesetzt ist kommt das Kunstwerk zur Geltung.
Geschichte des Hauses
Die evangelische Peterskirche in Traben besaß „seit Menschengedenken“, so schreibt es Ulrich Losemann, kein eigenes Gemeindehaus. Erst Mitte der 50er-Jahre des vergangenen Jahrhunderts, sei der Wunsch nach einem eigenen Zuhause für das Gemeindeleben immer stärker geworden. Doch es fehlte ein Grundstück; das Gelände neben der Kirche gehörte der katholischen Gemeinde. Ein Grundstückstausch machte schließlich den Bau des Gemeindehauses möglich.
1957 wurde es eingeweiht, und der damalige Präses der evangelischen Kirche im Rheinland, Heinrich Held, hielt die Festrede und wurde somit zum Namensgeber des Hauses. Es war als Jugend- und Freizeitheim angelegt, später fanden während des Umbaus der Peterskirche dort auch Gottesdienste statt. Heute wird es unter anderem von Gemeindekreisen, der Frauenhilfe, dem CVJM, Vereinen sowie dem Presbyterium genutzt.
